In questa guida vedremo come usare il traduttore simultaneo su WhatsApp senza fare copia e incolla su siti web o app per ottenere la traduzione del testo. Attraverso questa guida infatti, la traduzione potrà essere attivata direttamente dall’app WhatsApp, facilitando e velocizzando decisamente la comunicazione quando ci si sta scambiando dei messaggi con una o più persone che parlano una lingua differente dalla nostra. Che sia per motivi di lavoro o di svago, WhatsApp può essere usato con le persone di tutte il mondo e se prima per chattare con qualcuno che parlava una lingua a noi sconosciuta, si doveva ricorrere al copia incolla delle frasi ricevute, su Google traduttore o siti o app simili, ora invece, tutta l’operazione di traduzione, viene svolta direttamente da WhatsApp.

Per poter usare il traduttore simultaneo su WhatsApp senza fare copia e incolla, ti basterà premere un pulsante presente sull’app, riconoscibile dalla voce Tocca per tradurre o Tap to translate, in questo modo tutti i messaggi ricevuti su una chat singola o di gruppo in una lingua differente dall’italiano, potranno essere subito tradotti, senza il bisogno di fare un copia incolla della parola o delle frasi su Google traduttore o siti simili.

La presente guida per usare il traduttore simultaneo su WhatsApp senza fare copia e incolla, funziona sulle versioni Android che vanno da Jelly Bean 4.2 in poi, ti consiglio quindi prima di iniziare questa guida, di controllare la versione Android attualmente in uso (se non la ricordi) andando su Impostazioni > Info sul telefono > Versione Android e se vedi che hai una versione di Android superiore alla 4.2 installata sul tuo dispositivo, ecco cosa devi fare per usare il traduttore simultaneo su WhatsApp senza fare copia e incolla:

• Vai sul Google Play Store, quindi scarica e installa sul tuo dispositivo Android, l’applicazione Google Traduttore
• Una volta installato Google Traduttore, apri l’applicazione
• Nella prima schermata che appare dove ti viene richiesto di configurare Google Traduttore, devi selezionare la tua lingua principale (es. italiano) e la lingua che traduci più di frequente (es. inglese)
• Se poi preferisci scarica sempre dalla stessa schermata anche il pacchetto di traduzione offline che permette di tradurre la lingua che hai selezionato anche quando non sei collegato a una rete internet
• Premi ora sulla voce Fine in basso a destra
• Sempre da Google Traduttore, premi sull’icona con la tua immagine del profilo che vedi in alto a destra

• Vai ora su Impostazioni 

• Dalle impostazioni vai su Tocca per tradurre
• Devi attivare adesso l’interruttore che si trova di fianco a Attiva tocca per tradurre e Traduci automaticamente il testo copiato. Attiva anche l’interruttore di fianco a Mostra icona floating e verrai rimandato in una nuova schermata dove dovrai premere sul pulsante Gestisci autorizzazioni

• Dalla schermata Spostamento su altre app, attiva l’interruttore che trovi di fianco a Scrittura su altre app

Adesso che hai impostato Google Traduttore, dovresti poter usare il traduttore simultaneo su WhatsApp senza fare copia e incolla e dovrebbe apparire l’icona Tocca per Tradurre o Tap to Translate di Google Traduttore su un lato dello schermo del telefono.

Per poter usare il traduttore simultaneo su WhatsApp senza fare copia e incolla devi fare adesso come segue:

• Entra su WhatsApp toccando la sua icona

• Seleziona il contatto o il gruppo dove sono presenti in chat i messaggi scritti in lingua differente dall’italiano o comunque dalla lingua che conosci. Può essere anche un singolo messaggio

• Punta il dito a lungo sul testo che desideri tradurre. In questo caso il testo da tradurre è dall’inglese all’italiano ed è un banalissimo “Thank you”
• Adesso dovrebbe apparire in alto dello schermo una barra con delle icone al suo interno. Tra queste icone, dovresti vedere quella con i tre punti in verticale, toccala e premi sulla voce con scritto Copia per copiare il testo

• Premi sopra l’icona Tocca per tradurre che si trova su un lato dello schermo e dovrebbe apparire la finestra di Google Traduttore con al suo interno il testo tradotto nella lingua che hai impostato. In alternativa puoi anche ascoltare il messaggio tradotto nella tua lingua, premendo sul simbolo dell’altoparlante presente di fianco alla traduzione che è stata fatta e potrai ascoltarlo (in questo esempio), sia in lingua italiana che in lingua inglese

Questa guida su come usare il traduttore simultaneo su WhatsApp senza fare copia e incolla è terminata. Finalmente potrai velocizzare di parecchio le chat con i contatti che parlano una lingua differente dalla tua. Se poi hai bisogno di un valido traduttore anche offline per poter capire le lingue straniere, ti consiglio di leggere l’articolo che trovi cliccando su questo LINK, dove sono presenti le migliori app traduttore che funzionano senza internet.